Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 2026-06-16
Smallgear (das "Unternehmen") hält das Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und weitere geltende Gesetze ein und unterhält die folgende Datenschutzerklärung zum Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer.
1. Erhobene personenbezogene Daten und Erhebungsmethoden
Das Unternehmen erhebt die folgenden Daten, um den Dienst bereitzustellen.
| Kategorie | Erhobene Daten | Zweck der Erhebung |
|---|---|---|
| Registrierung / Anfrage | E-Mail-Adresse, Name | Identitätsprüfung, Kundenbetreuung |
| Zahlung | Vom Zahlungsdienstleister verarbeitete Zahlungsdaten (das Unternehmen speichert keine Kartendaten) | Zahlung für kostenpflichtige Dienste |
| Automatische Erhebung | Zugriffs-IP, Cookies, Nutzungsprotokolle des Dienstes | Betrieb, Sicherheit und Statistik des Dienstes |
2. Verarbeitung und Aufbewahrungsdauer personenbezogener Daten
Das Unternehmen verarbeitet und bewahrt personenbezogene Daten innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungs- und Nutzungsdauer oder der vom Nutzer zugestimmten Dauer auf. Bei Kündigung der Mitgliedschaft werden sie unverzüglich vernichtet; ist jedoch nach geltendem Recht eine Aufbewahrung erforderlich, werden sie für den betreffenden Zeitraum aufbewahrt (z. B. Zahlungs- und Vertragsunterlagen für 5 Jahre nach dem Gesetz über den elektronischen Handel).
3. Weitergabe an Dritte und Auftragsverarbeitung
Das Unternehmen gibt personenbezogene Daten ohne Zustimmung des Nutzers nicht an Externe weiter. Für die Zahlungsabwicklung können jedoch die für die Zahlung erforderlichen Informationen an einen Zahlungsdienstleister (z. B. Paddle.com Market Limited) weitergegeben und übertragen werden, und der Betrieb der Infrastruktur kann für das Hosting an Cloudflare, Inc. übertragen werden.
4. Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland
Im Zusammenhang mit der Beauftragung von Zahlung und Hosting können einige Informationen ins Ausland (an den Standort des Zahlungsdienstleisters oder Cloud-Betreibers) übermittelt und dort verarbeitet werden; das Unternehmen ergreift die nach geltendem Recht erforderlichen Schutzmaßnahmen.
5. Rechte der Nutzer
Nutzer können jederzeit Auskunft über ihre personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, Löschung oder die Aussetzung der Verarbeitung verlangen; wird eine Anfrage an [email protected] gerichtet, handelt das Unternehmen unverzüglich.
6. Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten
Das Unternehmen setzt administrative und technische Schutzmaßnahmen um, etwa die Verschlüsselung personenbezogener Daten, die Verwaltung von Zugriffsrechten und die Aufbewahrung von Zugriffsprotokollen.
7. Datenschutzbeauftragter
Datenschutzbeauftragter: Seunggap Choi · Kontakt: [email protected]
8. Mitteilungspflicht
Bei Ergänzung, Streichung oder Änderung des Inhalts dieser Erklärung informiert das Unternehmen ab 7 Tage vor dem Inkrafttreten durch eine Ankündigung im Dienst.
9. Sprache
Diese Erklärung wird auf Koreanisch und zur Bequemlichkeit des Nutzers auch in anderen Sprachen bereitgestellt. Bei Widersprüchen zwischen der koreanischen Fassung und einer Übersetzung hat die koreanische Fassung Vorrang.